nCalvin And Hobbes OnLine | Келвин и Хоббис в Сети
Содержание:
01 Под столом
02 Спокойной ночи, Хоббис!
03 Кофейный столик
04 Игра в "Дом"
05 Красная шапочка и Тигр
06 Хоббис в школе
07 Бейсбольная бита
08 Подмена
09 Откуда берутся дети?
10 Хочу жрать!
11 Секретная записка
12 Подстава
13 Токсический омлет

Д О Б Р О   П О Ж А Л О В А Т Ь !
Перед Вами страничка, посвященная серии комиксов о Келеен и Хоббиса. Для удобства, сайт разделен на эпизоды. В книжках эпизоды не имеют названия, но для того, чтобы их как-то различать, пришлось придумывать названия самому. Вы можете просматривать эпизоды выборочно с этой страницы, а можете просматривать их друг за другом, начиная с первого эпизода. Надеюсь, Вам не будет жаль потраченного времени. 
Н А Ш И   Г Е Р О И
Келвин - "гиперактивный" ребенок, ужасный непоседа, посредственный ученик в школе. Больше всего он любит смотреть телевизор, бегать по дому, и главное - не слушаться родителей. Его лучший друг - плюшевый тигренок Хоббис, окружающие не замечают, что Хоббис - настоящий тигр, и считают его обычной игрушкой. Кроме папы и мамы, для которых Келвин - постоянный источник забот и неприятностей, нашим героям приходится сталкиваться с другими персонажами: задавалой (как считает Келвин!) Сьюзи Деркинс, Учительницей, Монстрами, живущими под кроватью, ужастной сиделкой и еще много с кем...
Н О В О С Т И
Страница работает в тестовом режиме. Несколько верхних эпизодов готовы, но пока еще не переведены на русский язык.
Готов проект страницы и общая концепция. Ссылки прописаны в поисковых системах. Отобраны десять первых эпизодов для перевода.
Откуда они взялись?
Келвин и Хоббис - известная серия комиксов, нарисованных Биллом Уоттерсоном и впервые опубликованная в США еще в 1988 году. Спустя семь лет книга вышла в Великобритании, и с тех пор выдержала еще не одно издание. На этой web странице вы найдете несколько эпизодов, взятых их книги Essential Calvin And Hobbes, включающей практически все лучшие комиксы этой серии.
По мере возможности, эпизоды будут переведены на русский язык.



© 2000. Веб дизайн и перевод by Krolik Krolikov.
ВНИМАНИЕ: Авторские права на содержание воспроизводимых на этом сайте материалов (исключая аннотации) и графических изображений принадлежат их законным владельцам - изданиям/авторам. Автор данного сайта не преследует никаких коммерческих интересов, воспроизводя указанные материалы, и не несет никакой ответственности за их дальнейшим использовании посетителями данного сайта.